HBO:n tuleva Harry Potter -sarja kohtaa kovan haasteen: kuinka tehdä uudelleenversioinnista tuore ja vaikuttava, kun alkuperäiset elokuvat onnistuivat jo monessa asiassa erinomaisesti. Eräs esimerkki tästä on Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1 -elokuvan upea Kolmen veljeksen tarina, kohtaus, jossa satu esitettiin taidokkaasti varjoteatteria muistuttavana animaationa. HBO ei voi toistaa tätä lähestymistapaa, mutta se voi tehdä jotain jopa vaikuttavampaa.
Kirjassa selviää lopulta, että satu ei ehkä olekaan täysin totta: Dumbledoren mukaan Peverellin veljekset – Antioch, Cadmus ja Ignotus, eivät saaneet varjeluksia kuolemalta, vaan loivat ne itse. Tämä tarjoaa HBO:lle ainutlaatuisen mahdollisuuden lähestyä kohtausta realistisemmasta ja tarinallisesti rikkaammasta näkökulmasta. Sarja voisi esimerkiksi esittää takauman, jossa veljekset nähdään konkreettisesti työskentelemässä Hallows-esineiden parissa, ja kuinka nämä mahtiesineet lopulta tuhoavat heidän elämänsä.
Tällainen lähestymistapa toisi syvyyttä sekä koko Harry Potter -tarinaan että sen keskeisiin teemoihin kuolemasta, vallasta ja luopumisesta. Se loisi kiehtovan kontrastin Hermione Grangerin lukemalle sadulle ja näyttäisi, kuinka totuus usein hämärtyy legendan taakse. Elokuvien kaunis animaatio jäi symboliselle tasolle, mutta sarja voisi näyttää, mitä todellisuudessa tapahtui.
Jos HBO toteuttaa tämän idean, se ei vain tarjoaisi tuoretta näkökulmaa tuttuun tarinaan, vaan voisi myös nostaa koko ”Kuoleman varjelusten” merkityksen uudelle tasolle. Tämä olisi erinomainen tapa antaa uudelle Harry Potter -versiolle oma vahva ääni, joka syventää rakastettua maailmaa entisestään.
