Netflixin Into The Night nousee komeasti ja pysyy kurssissa Kommentit pois päältä artikkelissa Netflixin Into The Night nousee komeasti ja pysyy kurssissa

Into The Night (Netflix)

7.5 / 10
Hyvää Jännitys, hyvät hahmot ja näiden inhimillisyys pitävät otteessaan. Huonoa Hieman pöljä tarina. Yleisesti Into The Night on ehdottomasti katsomisen arvoinen belgialaissarja kuumottavasta matkustajakoneen lennosta kohti yötä.

Belgian neitsytlento Netflix-tähtitaivaalle, Into The Night, tuli katsojien saataville toukokuun ensimmäisenä päivänä ja nousi nopeasti katsotuimpien sarjojen joukkoon useassa maassa. Katsojat ovat huomanneet saksalaisesta Darkista, että muualtakin kuin englanninkielisestä maailmasta tulee laatuviihdettä ja Into The Night on hyvä jatkumo tälle. Yhteistä Darkin kanssa on lähinnä se, että sarjat sijoittuvat nykyaikaan eivätkä pidä sisällään avaruusolioita tai muita kommervenkkejä. Samaa on myös isossa osasssa Black Mirrorin jaksoja, joissa vedetään nykytodellisuuden kuumotusasteet tappiin.

Seuraavaksi spoilerivaroitus sarjan ensimmäisestä jaksosta. Laitetaan joku hieno kuva tähän väliin, ettei tarvitse katsoa spoilereita.

Into The Night lentokone
Hieno kuva.


Joukko ihmisiä astuu Brysselistä Moskovan lennolle, kukin eri syistä mutta lämpöasteet nousevat kun koneeseen ryntää nato-natsoissa oleva sotilas Terenzio Gallo, vartijalta nyysitty rynnäkkökivääri kädessä, että nyt lennetään länteen, oli mikä oli. Länteen täytyy lentää, koska auringonnousu aiheuttaa vähän saman ilmiön ihan kaikkialla kuin Jim Jones omaa nimeään kantavassa kyläpahasessa 70-luvun lopulla.

Samalla kun takana olevassa maailmassa aurionko nousee ja muuttaa maailman kirjaimellisesti Othellon lopuksi, yrittävät konetta ohjata ampumahaavaa kädessä kipuileva perämies ja omaa henkilökohtaista tragediaansa selvittelevä nuori helikopteripilotti. Matkalla on mukana erilaisia persoonia, joista parhaimmilta tyypeiltä vaikuttavat epäilyttävä, mutta rohkea Ayaz ja yllättäen ilman cancel-kulttuuria seuraajansa yhtäkkiä menettävä nuori somevaikuttaja Ines.

Jännityksen tuominen lentokoneeseen on klassinen kikka, joka joko onnistuu tai sitten ei onnistu. Sarjan juonen pohja on hieman pöljä ja alkuteoksen jatkumo menee pöljyydessä ihan omiin sfääreihinsä, joita sarja toivon mukaan saatuaan väistämättömän jatkonsa ei seuraa, mutta siitä huolimatta Into the Nightin siipet kantavat läpi turbulenssin. Sarjan katsomista ei kannata aloittaa liian myöhään illalla, koska silloin menee valvomiseksi. Omat silmäpussit ovat kuin #&%#&% ##&%&% kunnon #&% #&%#&% jälkeen, koska ei vain pysty lopettamaan katsomista.

Netflix laajentaa tekoälyn käyttöä – tekstitykset ja mainokset AI:n avulla Kommentit pois päältä artikkelissa Netflix laajentaa tekoälyn käyttöä – tekstitykset ja mainokset AI:n avulla

Multimiljardiluokan suoratoistopalvelu Netflix aikoo uusimpien huhujen mukaan korottaa tilaustensa hintaa.

Netflix aikoo laajentaa tekoälyn käyttöä merkittävästi vuonna 2026. Suurin muutos näkyy tekstityksissä ja mainoskokemuksessa, missä AI auttaa kääntämään ja mukauttamaan tekstityksiä sekä luomaan personoituja mainoksia tilaajille.

Vuoden 2025 aikana Netflix testasi jo erilaisia AI-työkaluja mainosten ja sisältöjen suunnitteluun. Nyt yhtiö kertoo kehittävänsä näitä työkaluja edelleen, jotta mainoskampanjoiden ja tuotannon prosessit nopeutuvat ja saadaan entistä tarkemmin kohdennettua sisältöä katsojille. Tekstitysten AI-lokalisointi puolestaan mahdollistaa, että sarjat ja elokuvat tavoittavat helpommin katsojat ympäri maailman, riippumatta tilaustasosta.

Custom-mainokset tulevat erityisesti $7,99/kk (noin 7,50 €) “Standard with ads” -tilauksen käyttäjille, mutta tekstitykset koskevat kaikkia. Netflix on myös aiemmin ilmoittanut, että AI integroidaan keskeytys- ja taukomainoksiin vuoden 2026 aikana, mikä voi muuttaa katselukokemusta monille.

Streaming-jätti vahvisti myös tilaajamääränsä kasvaneen 23 miljoonalla vuonna 2025, mikä nostaa kokonaismäärän noin 325 miljoonaan. AI:n hyödyntäminen näyttää siis olevan osa Netflixin strategiaa paitsi tuotannon tehostamiseen myös tilaajakokemuksen personointiin ja samalla mahdollisesti mainosrahojen kasvuun.

Katsojat voivat siis odottaa entistä älykkäämpää, mutta myös hieman enemmän mainoksia sisältävää Netflixiä, kun tekoäly astuu kuvaan täysillä tänä vuonna.

Avatar: The Last Airbenderin toinen kausi sai ensi trailerin – Netflixiin pläjäys saapuu ensi vuoden puolella Kommentit pois päältä artikkelissa Avatar: The Last Airbenderin toinen kausi sai ensi trailerin – Netflixiin pläjäys saapuu ensi vuoden puolella

Netflix on julkaissut ensimmäisen trailerin ja ensikuvat live-action-sarjan Avatar: The Last Airbender toisesta kaudesta, joka saapuu suoratoistoon vuonna 2026. Uusi kausi tuo Team Avatar -joukkoon fanien suosikin, maata manipuloivan Tophin (Miya Cech), Aangin (Gordon Cormier), Kataran (Kiawentiio) ja Sokkan (Ian Ousley) rinnalle.

Sarja pohjautuu suosittuun Nickelodeon-animaatioon ja seuraa nuorta Avataria, joka opettelee hallitsemaan neljää elementtiä: vettä, maata, tulta ja ilmaa palauttaakseen maailman tasapainon Tulivaltakunnan uhkaamana. Toisella kaudella Avatar Aang ja hänen ystävänsä yrittävät saada maan kuninkaan mukaan taisteluun pelottavaa Tulipäällikkö Ozaia vastaan, heti Pohjoisen vesiklaanista voiton jälkeen.

Sarjan tuottajina toimivat Christine Boylan (Poker Face, Once Upon a Time) ja Jabbar Raisani (Lost in Space, Stranger Things), joka myös ohjaa yhdessä Anu Menonin, Amit Guptan ja Hiromi Kamatán kanssa.

Uusia näyttelijöitä toisella kaudella ovat muun muassa Terry Chen Jeong Jeongina, Dolly de Leon Lo ja Li -hahmoina sekä Lily Gao Ursana. Lisäksi kolmannella kaudella liittyvät joukkoon Jon Jon Briones ja Tantoo Cardinal.

Ensimmäinen kausi sai Netflixissä valtavan suosion: 41,1 miljoonaa katselukertaa ensimmäisen 11 päivän aikana, ykkössija 76 maassa ja top 10 sijalla 92 maassa.

Toinen kausi lupaa syvällisempiä suhteita, ikonisia kohtauksia ja uusia tarinoita, joita animaatiossa ei nähty, eli Avatar-faneilla on jälleen paljon odotettavaa.