Pelit

Suomalaista huippudesignia Animal Crossingissa Kommentit pois päältä artikkelissa Suomalaista huippudesignia Animal Crossingissa

Animal Crossing

Animal Crossing: New Horizonissa ulkoasu on kaikki kaikessa. Pelaajan omaa saarta, taloja sekä pelaajan vaatetusta saa muokattua monella tavalla. Kosmeettista täydellisyyttä saaren monimuotoisuuteen haetaan risteyttämällä kukkasia sekä istuttamalla uusia hedelmäpuita. Asukkaiden koteja saa kauniimmaksi kun puhuu näiden muuttajien kanssa ja tulee läheisiksi ystäviksi. Omaa kotia ehostetaan keräämällä resursseja ja rakentamalla huonekaluja itse laajasta valikoimasta. Avatarin ulkoasua saa muokattua yllättävän monimuotoisesti ja tästä on kekseliäät ja muotitietoiset suomalaiset ottaneet kaiken irti.

Ensimmäisenä on suomalaisen designin klassikko, Marimekon unikkokuosi. Tämä ajaton kuosi on nyt saatavilla myös virtuaalisena. Hieno suoritus.

Toisena keskivartalokomisteena on sohvaperunoiden ykkös valinta. Nyt joka päivä voi olla kuin vuodelta 95. Karjalapaitaa odotellessa. Jutin valinta.

Suomalainen perinneasu, aito jussipaita! Tämä kutiseva ja jäyhä lämmike ei esittelyjä kaipaa. Jos edessä on puusavotta, ei ole muuta valintaa kuin tämä.

Porilainen legenda, Porin Karhu. Miksi pitää muuta päässä kuin lippistä ja miksi pitää muuta lippistä kuin Karhua.

Taatusti nopein päähine. Ota juoksut Nookilta ja pue tämä päähän. Olet saaren kovin Ykä.

Kun tahdot päällesi nämä mahtavat kuteet tulee sinulla olla Animal Crossing app kännykässä sekä Nintendon maksullinen verkkopalvelu. Innolla odotamme mitä te seuraavaksi suunnittelette.

 

Nintendo-pomo pisteli ensin nauraen: Animal Crossing länsimaissa kuulosti mahdottomalta ajatukselta Kommentit pois päältä artikkelissa Nintendo-pomo pisteli ensin nauraen: Animal Crossing länsimaissa kuulosti mahdottomalta ajatukselta

Ennen kuin Animal Crossingista tuli maailmanlaajuinen menestys, sen julkaisu länsimaissa näytti lähes mahdottomalta. Nintendo varoitti lokalisaatiotiimiään, että Japanin kulttuuriin ja teksteihin tiukasti sidottu peli olisi äärimmäisen haastava muokattavaksi muulle maailmalle.

Nintendo Localization Manager Leslie Swann muisteli, kuinka silloinen presidentti Satoru Iwata nauroi kuullessaan, että tiimi työskentelisi pelin englanninkielisen version parissa. Swannin mukaan kaikki pelin yksityiskohdat olivat niin Japanin kulttuuriin sidottuja, että niiden kääntäminen ja mukauttaminen länsimaiseen pelikokemukseen tuntui aluksi epärealistiselta.

Tiimi joutui muun muassa nimeämään uudelleen pelin hahmot, keksimään heidän tunnuslauseensa, lokalisoimaan pelin kalenterin ja tarkistamaan esineiden merkitykset, jotta ne olisivat ymmärrettäviä kansainvälisille pelaajille. Pienintäkään yksityiskohtaa ei jätetty huomiotta, kaikki käytiin läpi lakiosaston hyväksyttäväksi, sillä pelistä haluttiin myös myyntikelpoista oheistuotteiden näkökulmasta.

Pelin nimenkin valinta kesti kuukausia, ja vaihtoehtoja, kuten Animal Acres, jouduttiin hylkäämään ennen kuin lopulliseksi nimeksi valikoitui tuttu Animal Crossing. Julkaisuprosessi osoitti, että vaikka peli oli japanilainen sensaatio, sen maailmanvalloitus vaati valtavasti työtä ja tarkkuutta.

Lopulta vaivannäkö palkittiin, Animal Crossingista tuli ikoninen ja rakastettu peli ympäri maailmaa, ja Iwatan aluksi epäilevä nauru muuttui varmasti tyytyväiseksi hymynsä.

Forsaken 64 yllättää – seuraava N64-peli Switch Onlinen Mature-sovellukseen Kommentit pois päältä artikkelissa Forsaken 64 yllättää – seuraava N64-peli Switch Onlinen Mature-sovellukseen

Nintendo Switch Online + Expansion Pack -tilaajat saavat jälleen uuden klassikon, kun Forsaken 64 liittyy Mature App -kokoelmaan 4. syyskuuta. Kyseinen erillissovellus sisältää vain aikuisille suunnattuja N64-pelejä, kuten Turok, Shadow Man ja Perfect Dark.

Alun perin vuonna 1998 julkaistu Forsaken 64 on Iguana UK:n kehittämä ja Acclaimin julkaisema futuristinen 3D-räiskintä. Pelissä lennetään anti-gravity -pyörällä maan raunioissa ja taistellaan niin robottivihollisia kuin kilpailevia palkkionmetsästäjiä vastaan. Tunnelimainen pelimaailma ja toimintapainotteinen räiskintä toi monille mieleen klassikon Descent, mutta N64:llä mausteena oli myös moninpelimoodi.

Peli muistetaan erityisesti hämmentävästä Yhdysvaltain kansikuvastaan, jossa esiintyi satunnainen kyynelposkinen nainen tatuoinnin kera, hahmo, jolla ei ollut mitään tekemistä itse pelin kanssa. Moni pelaaja luuli kuvan perusteella ostavansa kauhupelin, mutta löysikin itsensä ajamassa hohtavaa scifi-pyörää sokkeloissa.

Nyt Forsaken 64 saa uuden mahdollisuuden Switchillä, ja ehkä tällä kertaa pelaajat tietävät jo etukäteen, mitä odottaa, vaikka kansikuva elääkin omaa legendaarista elämäänsä.