Dragon Quest III:n HD-remake saa hahmonluontijärjestelmän! Tämä mahdollistaa pelaajille seikkailukavereidensa ulkonäön ja persoonallisuuden entistäkin suuremman räätälöinnin.
Lisäksi pelissä on uusi Monster Wrangler -ammatti, joka mahdollistaa pelaajien oppia taitoja voitettujen hirviöiden avulla. Monster Arena -minipeli palaa myös, mutta uudella kierteellä: pelaajat voivat luoda omia hirviöjoukkueitaan taistelemaan muita joukkueita vastaan.
Muita uusia ominaisuuksia ovat uusi HD-2D-visuaalinen tyyli, minimappi, keskusteluloki ja mahdollisuus tallentaa peli kirkkoihin. Nämä muutokset modernisoivat klassikkokokemuksen säilyttäen samalla sen olemuksen.
Lisäksi peliin tulee uusi ominaisuus nimeltä ”Aid an Adventurer”, joka mahdollistaa pelaajien lainata mukautettuja seikkailukavereitaan muille pelaajille verkossa. Pelaajat voivat myös vastaanottaa toisten pelaajien mukautettuja seikkailijoita käyttämällä ”Ask for Assistance” -vaihtoehtoa. Tämä kannustaa pelaajia kokeilemaan hahmonluontijärjestelmää ja jakamaan luomuksiaan muiden kanssa.
Hahmonluontijärjestelmä ja muut uudet ominaisuudet ovat todiste siitä, että Square Enix on sitoutunut tarjoamaan uutta ja päivitettyä kokemusta kaikenikäisille pelaajille. Remake lupaa olla uskollinen mutta innovatiivinen klassikon tulkinta, tarjoamalla pelaajille mahdollisuuden kokea peli täysin uudella tavalla.
