Google muuttaa mitkä tahansa kuulokkeet reaaliaikaisiksi käännöskuulokkeiksi Kommentit pois päältä artikkelissa Google muuttaa mitkä tahansa kuulokkeet reaaliaikaisiksi käännöskuulokkeiksi

Kun yhä useammat yritykset ottavat käyttöön tekoälyominaisuuksia liiketoiminnassaan, työntekijät ovat yhä huolissaan tekoälyn uhasta työpaikkojensa korvaajana. Fortune-lehti raportoi tiistaina, että eräs Adoben johtaja ei kuitenkaan ole aivan vakuuttunut tästä uhasta, vertaillen tekoälyn kehitystä kameran keksimiseen.

ottaa ison harppauksen kohti arjen reaaliaikaista kielikäännöstä. Android-laitteilla voi nyt kokeilla uutta ominaisuutta, joka muuttaa mitkä tahansa kuulokkeet reaaliaikaisiksi käännöskuulokkeiksi Google Translate -sovelluksen kautta.

Uudistus perustuu Googlen Gemini-tekoälyyn, joka ei ainoastaan käännä puhetta lennossa, vaan pyrkii säilyttämään puhujan sävyn, painotukset ja rytmin. Ominaisuus toimii keskusteluissa, puheissa sekä jopa televisio-ohjelmien ja elokuvien katselussa. Idiomit ja sanonnat käännetään paikallisesti ymmärrettävään muotoon pelkän sanasta sanaan -käännöksen sijaan.

Beta-versio on nyt saatavilla Android-laitteille Yhdysvalloissa, Meksikossa ja Intiassa. Tuki kattaa yli 70 kieltä, mukaan lukien englanti, espanja, saksa, ranska, venäjä, kiina, japani, korea, arabia, hindi, urdu ja monet muut. iOS-tuki ja laajempi saatavuus muihin maihin on luvattu vuodelle 2026.

Samaan aikaan Gemini-pohjaiset tekstikäännökset ovat saatavilla Yhdysvalloissa ja Intiassa 20 kielellä. Niitä voi käyttää Android- ja iOS-sovelluksissa sekä verkkoselaimessa.

Uudistus asettaa Googlen selkeään etulyöntiasemaan Appleen nähden. Apple toi vastaavan live-käännöstoiminnon iOS 26 -päivityksessä, mutta se toimii vain tietyillä AirPods-malleilla ja huomattavasti rajatummalla kielivalikoimalla.

Google on päivittänyt myös Translate-sovelluksen kieltenopiskelutyökaluja. Duolingoa muistuttavat kurssit tarjoavat nyt parempaa palautetta, päivittäisen edistymisen seurantaa ja laajempaa maakohtaista tukea. Uusia kielikursseja on lisätty muun muassa Saksaan, Ruotsiin, Intiaan ja Taiwaniin.

Reaaliaikaisesta puhekäännöksestä on nopeasti tulossa yksi tekoälyn käytännöllisimmistä sovelluksista – ja Googlen viimeisin päivitys vie sen askeleen lähemmäs arkipäiväistä käyttöä.

Google Home Speaker sai julkaisupäivän – Gemini tuo tekoälyn suoraan olohuoneeseen Kommentit pois päältä artikkelissa Google Home Speaker sai julkaisupäivän – Gemini tuo tekoälyn suoraan olohuoneeseen

Googlen pitkään odotettu älykaiutin on vihdoin valmis saapumaan markkinoille. Yhtiö on vahvistanut, että uusi Home Speaker julkaistaan 25. kesäkuuta, lähes vuosi ensivilkaisun jälkeen. Ennakkotilaukset ovat jo käynnissä, joten kärsimättömimmät voivat varata oman kappaleensa heti.

Hintaa laitteella on noin 99,99 dollaria, eli suunnilleen 93 euroa nykykurssilla. Kaiutinta myydään neljässä värissä: Jade, Berry, Porcelain ja Hazel. Pieni erikoisuus on se, että kaksi värivaihtoehtoa on saatavilla vain Yhdysvalloissa ja syytä tälle ei ole sen tarkemmin selitetty.

Tekniikan puolella Google ei ole lähtenyt liialliseen kikkailuun, vaan laite nojaa kohtuullisen maltilliseen rautaan: neliytiminen Cortex-A55 -prosessori, 1 Gt RAM-muistia ja 4 Gt tallennustilaa. Kaiutin lupaa kuitenkin yllättää äänenlaadulla ja ympärisäteilevällä äänentoistolla, ja sen voi jopa yhdistää television kanssa kotiteatterimaiseksi kokonaisuudeksi.

Suurin uudistus on luonnollisesti . Kaiuttimeen on rakennettu sisään , joka tuo mukanaan luonnollisemman keskustelun ja jopa reaaliaikaisen “Gemini Live” -keskustelutilan. Käytännössä laitteelta voi kysyä vaikka yhteenvedon kodin tapahtumista, jos Nest-kamerat ovat olleet käytössä – vähän kuin digitaalisella taloudenhoitajalla, jolla on liikaa vapaa-aikaa.

Uutuus on selvästi osa Googlen isompaa strategiaa tuoda tekoäly jokaiseen kodin nurkkaan. Nyt jää nähtäväksi, muuttuuko olohuone lopulta älykkääksi keskustelukumppaniksi vai jääkö kaiutin vain kohteliaasti kuuntelemaan hiljaisuutta.

Lähde: GSMarena

Google tappoi Fitbit-sovelluksen – käyttäjät eivät ole erityisen innoissaan Kommentit pois päältä artikkelissa Google tappoi Fitbit-sovelluksen – käyttäjät eivät ole erityisen innoissaan

on virallisesti korvannut tutun -sovelluksen uudella -sovelluksella, ja vastaanotto on ollut vähintäänkin nihkeä. Uudistus tuo mukanaan tekoälyvalmentajan, uuden käyttöliittymän ja kasan terveysominaisuuksia, mutta moni pitkäaikainen Fitbit-käyttäjä kaipaa jo vanhaa takaisin.

Suurin muutos näkyy etusivulla, jossa yrittää nyt toimia henkilökohtaisena hyvinvointiguruna. Se ehdottaa treenejä, analysoi unta ja antaa vinkkejä arkeen. Ongelma on vain siinä, että moni käyttäjä haluaisi nähdä ensimmäisenä omat tilastonsa eikä pitkää AI-monologia siitä, miksi keskiviikon yöuni jäi vajaaksi.

Kuva: Google

Google kehuu uuden sovelluksen kokoavan kaiken terveystiedon yhteen paikkaan. Mukana ovat liikunta, uni, syke, lääkitykset ja jopa sairauskertomukset Yhdysvalloissa. Lisäksi sovellus toimii yhteen muiden palveluiden, kuten Apple Healthin ja MyFitnessPalin kanssa. Samalla Fitbit Premium muuttuu Google Health Premiumiksi, joka avaa lisää tekoälyominaisuuksia kuukausimaksua vastaan.

Kaikki eivät kuitenkaan juhli muutosta. Käyttäjät valittavat erityisesti sekavammasta käyttöliittymästä ja siitä, että vanhat tiedot ja harjoituslokit ovat nyt monen painalluksen takana. Osa ominaisuuksista myös katoaa kokonaan, mikä on saanut monet pohtimaan, menikö “uudistus” enemmänkin huonosti naamioidun remontin puolelle.

Googlella on selvästi iso suunnitelma rakentaa Fitbitistä AI-vetoinen terveysalusta. Mutta ainakin tällä hetkellä moni käyttäjä olisi tyytyväinen huomattavasti yksinkertaisempaan innovaatioon: nappiin, josta saisi vanhan Fitbit-sovelluksen takaisin.